Auch wenn Molokos „Sing It Back“ schon ein paar Jahrzehnte alt ist, hat das Lied nichts von seinem Glanz verloren.

Die Gefühle, die diese Vocalhouse-Granate auslöst, sind fast noch intensiver als zur Zeit ihrer Veröffentlichung im Jahr 1998. Damals war es unmöglich, an „Sing It Back“ vorbeizukommen. Weder im Club, auf dem Festival, der Afterhour und im Radio. Der Song wurde einfach überall gespielt.

Schicke mir die DJ Playliste mit 444 Songs + Bonus
Schicke mir die DJ Playliste mit 444 Songs + Bonus

Selbst heute erscheinen immer wieder Remixe und Edits, die von DJs aufgelegt werden. Über die Jahre wuchs deren Zahl ins Unermessliche und ist kaum zu überblicken. Darunter war praktisch alles, vom Großraumdiskotheken-Mix hin zum hypnotischen Breakbeat-Edit.

An das Original reichte davon freilich keiner heran. Den großen Erfolg des Originals belegen auch Millionen von Plays auf Youtube. So weit, so gut.

Zum Beispiel spiele ich gerne den Remix „Mousse T’s Feel Love“. Dafür hat sich Remixer Mousse T ganz subtil bei der Melodie von Giorgio Moroder und Donna Summer bedient.

Sing It Back Lyrics

Damit du diese Hymne beim nächsten Mal mitsingen kannst, sind das die Strophen:

When you are ready, I will surrender
Take me and do as you will
Have what you want, your way’s always the best way

I have succumbed to this passive sensation
Peacefully falling away
I am the zombie, your wish will command me
Laugh as I fall to my knees

Can I control this empty delusion?
Lost in the fire below
And you come running your eyes will be open
And when you come back, I’ll be as you want me

Welche Songs darfst du nicht verpassen?

Only so eager to please
My little song will keep you beside me
Thinking your name as I sing

Welche Songs darfst du nicht verpassen?

No, you can’t help it if you have been tempted
By fruit hanging ripe on the tree
And I feel useless
Don’t care what the truth is
You will be here come the day

Truth do you hear me?
Don’t try to come near me
So tired I sleep through the lie
If you desire to lay here beside me
Come to my sweet melody

Sing it back to me (sing it)
Bring it back (sing it)
Sing it back (sing it)

Bring it back
Sing it back to me

War Moloko ein One-Hit Wonder?

Was diesen Erfolg aber ausmachte, haben wir ja noch gar nicht beleuchtet. Zunächst sind die Vocals von Róisín Murphy ein Erfolgsgeheimnis, die einen sofort packen.

Und dann ist da ein funky Gitarrenthema mit Delay- und Wah-Wah-Effekten, das einen guten Vibe entfaltet. Abgerundet wird dieser House Klassiker durch crispe Beats sowie durch eine rundum knackige Produktion.

Welche Songs darfst du nicht verpassen?

Das dürfte auf den Produzenten Mark Brydon zurück gehen. Denn neben Róisín Murphy war er ebenfalls am britisch-irische Duo Moloko beteiligt.

Welche Songs darfst du nicht verpassen?

„Sing It Back“ wird ihr größter Erfolg als Duo bleiben. Denn neben ihrer privaten Trennung gaben beide im Jahr 2003 die Auflösung des Duos Moloko bekannt.

Im Jahr 2007 schafft es Róisín Murphy als Solo-Künstlerin mit Overpowered noch einmal in die deutschen Charts.

Scroll to Top